Se: Die Antwoord

Se: Die Antwoord

«Dra til helvete alle sammen», synger Die Antwoord i sin nye video. Kanskje det er ment for plateselskapet de bryter med?

Skrevet av:
Publisert 13:09 8 november, 2011
I en video forsøker Ninja i Die Antwoord å forklare innholdet i den nye låta ”Fok Julle Naaiers”.

I en egen video forsøker Ninja i Die Antwoord å forklare innholdet i den nye låta ”Fok Julle Naaiers”.

De snåle rapperne i Die Antwoord er klare med ny single og snart nytt album. Trioen fra Sør-Afrika har revet kontrakten de hadde med plateselskapet Interscope i filler og satser nå isteden på egen label, melder nettstedet BoingBoing.

Les også:

Plateselskapet skal ha forsøkt å dra musikken til Die Antwoord i en mer kommersiell og «normal» retning, men det ville ikke Ninja, Yo-Landi Vi$$er og DJ Hi-Tek ha noe av.

Ninja fra Die Antwoord på scenen under konserten på Øyafestivalen i 2010. Foto: Tom Øverlie, NRK P3.

Ninja fra Die Antwoord på scenen under konserten på Øyafestivalen i 2010. Foto: Tom Øverlie, NRK P3.

- De ville gi oss en haug med penger for å gi ut vårt neste album. Men samtidig forsøkte de å blande seg inn i musikken, for å forsøke å få den til å høres ut som alle andre der ute akkurat da, skal bandet ha skrevet i en kommentar.

- Så vi sa bare: «Vet du hva, bare behold pengene, kjøp noe fint til dere sjøl. Vi skal gjøre vår greie. Ha det bra».

Gruppas kommende album har fått tittelen TEN$ION og blir gitt ut på deres egen nystarta label, som de har kalt Zef Recordz. Og bandet er så vidt moderne at de kun gir ut materialet på minnebrikke og som nedlasting fra nett («fordi CDer er som VHS»).

Videoen til den nye låta har en nokså mørk og ond undertone. Tittelen ”Fok Julle Naaiers” betyr noe sånt som «dra til helvete alle sammen», forklarer Ninja i en egen video (se nederst). Blant annet skal bruken av ordet «faggot» være problematisk i forhold til å gi ut låta i USA, men Ninja gjør det helt klart at bandet ikke er homofobe og at DJ Hi-Tek faktisk er homo.

Se videoen til ”Fok Julle Naaiers” her:
(Advarsel: Er du redd for skorpioner, edderkopper eller mark? La være!)

FOK JULLE NAAIERS from Die Antwoord on Vimeo.

Se Ninjas forklaring her:

FAGGOT from Die Antwoord on Vimeo.

Tags: , , , ,

Del "Se: Die Antwoord"
 

1 kommentar på “Se: Die Antwoord”

  1. [...] Jeg vet ikke hva spørsmålet er, men her er i alle fall svaret (Die Antwoord er afrikaans for svaret). Det noe spesielle Sør-Afrikanske hip-hopet trespannet, bestående av Ninja, Yo-Landi Vi$$er og DJ Hi-Tek, er altså tilbake, og i sedvanlig visuell (makaber) stil. Siden gruppa ga ut skiva '$O$' tilbake i 2009 har mye skjedd, men det viktigste å ta med seg er nok at gruppa har valgt å bryte med sitt gamle plateselskap Insterscope, og i stedet lansert sitt eget i ren oppgitthet. Og hvordan lufter man denne frustrasjonen best? Jo, man lager en låt med tittelen 'Fok Julle Naaiers' som best lar seg oversette til noe sånn som «dra til helvete alle sammen». Yikes! Deres nyeste skive 'TEN$ION' er i hvert in the making om noen lurte — via [...]

Legg igjen en kommentar