Jens Carelius sang hos oss i går – på engelsk. Foto: B. Grøndahl/NRK

Jens Carelius blir utfordret av anmeldere til å synge norsk i fremtiden. Da han besøkte Lydverket i går avfeide han forslaget som «spesielt».

«Carelius’ lille problem er at han er flinkest når han ligner mest på Nick Drake», skrev Dagsavisens Geir Rakvaag i sin anmeldelse av Jens Carelius’ ferske album The Beat Of The Travel for et par uker siden. Avslutningsvis hinter Rakvaag om at det norske språket vil være en fordel for folkartisten, i motsetning til å synge på engelsk, som nå.

15. august støttet Vinduet-redaktør Audun Vinger forslaget i sin anmeldelse av samme album i Dagens Næringsliv: «Jeg istemmer kollega Geir Rakvaags lille forslag om at Carelius skulle gå over til å synge på norsk. Det er et stort steg, og du skal være temmelig godt rustet for å kunne bære det. Men først da vil han virkelig ha noe å fortelle. Synger han på norsk, blir han Jens Carelius. «

Onsdag denne uka besøkte Carelius oss på Lydverket P3, og jeg benyttet anledningen til å spørre om det er noe han noen gang har gjort, eller har vurdert å gjøre. Dette er hva han svarte:

litt-carelius-pa-lydverket

Ikke et alternativ, altså. Carelius tok forresten med seg gitaren, og pratet selvsagt litt mer da han først var innom også. Han spilte for eksempel tittellåta fra albumet. Du kan høre hele besøket her:

hele-carelius-pa-lydverket

Tags: anmeldelse, audun vinger, besøk, dagens næringsliv, Dagsavisen, geir rakvaag, jens carelius, Live, norsk