Adele er kledelig beskjeden og sier at hun bare etterlikner store sangere som Aretha Franklin (bildet). Foto: Scanpix/Reuters.

Denne uka ligger tre britiske damer inne på den amerikanske albumlista Billboard 200. Joss Stone har noe overraskende slått seg inn på 9. plassen med albumet LP1, mens Amy Winehouse etter sin bortgang ligger på en 7. plass med Back to Black.

Men det er imidlertid fortsatt Adele som er dronningen av platesalg. Og det er til tross for at hennes stemme, som mange etter hvert har fått et godt forhold til, ikke ser ut til å imponere henne selv spesielt mye.

- Jeg ser ikke engang på meg selv som en sanger. Jeg bare etterlikner sangere som Etta James, Aretha Franklin og Billie Holiday, sier hun til The Sun.

Les også:

• Den mest innflytelsesrike
• Rekordtal for Adele
• Rekord-Adele

Og skal vi tro den britiske tabloiden vil vi om ikke så veldig lenge få høre nye melodier fra storselgeren, om i enn noe noe annerledes melodisk innpakning enn vi har vært vant til.

Da hun var på turné i USA nylig måtte hun avlyste 14 konserter på grunn av sykdom, og skal i denne perioden ha blitt kraftig påvirka av country og blugrass.

- Jeg ble utsatt for en masse country, rockabilly og bluegrass fordi jeg var på turné så lenge, sier hun til avisa.

- Melodiene og tekstene jeg har funnet i den amerikanske musikkarven er definitivt noe jeg kommer til å ta med meg. Jeg ønsker å bruke tid i Austin og i Nashville for å lære mer!
Nå ønsker Adele å bruke tid på å oppdage de originale country- og bluesartistene og føler seg nærmest som hun er født på ny.

- Jeg føler meg som en fireåring i en godtebutikk som har gjenoppdaget godteri! Hver dag er en fantastisk reise i å oppdage nye artister, sier Adele til The Sun.

Tags: Adele