Dette er en arkivert nettside

Siden blir ikke oppdatert, men den forblir offentlig tilgjengelig på nettet for historiske formål.

05.03.2014

P2 søndag 6. mars 2011 kl 09.30 Språkteigen

Språkdirektør med håp i navnet

Arnfinn Muruvik Vonen har navnet sitt fra en gård på Vestlandet. Gården heter Vona som kan ha betydd "håp om framgang eller trivsel". Om dette er direkte overførbart til det norske språket, gjenstår å se. Møt den nye direktøren i Språkrådet, som snakker 12 språk og er glad i minoritetsspråk og det norske dialektmangfoldet.

"Amantes amentes", "Dum spiro, spero"; latinske sitater er som små dikt. Det er grunnen til at de holder seg levende hundreår etter hundreår, sjøl om latin som bruksspråk har vært dødt lenge. Vibeke Roggen og Hilde Sejersted kommer nå med sitatboka "Latinen lenge leve!".

Mange roter med 'da' og 'når'. Kanskje har vi ikke behov for dette skillet i språket vårt lenger? Sylfest Lomheim svarer på spørsmål fra lytterne.

Programleder er Randi Lillealtern.