Dette er en arkivert nettside

Siden blir ikke oppdatert, men den forblir offentlig tilgjengelig på nettet for historiske formål.

05.03.2014

P2 søndag 15. mars 2009 kl 09.30 Språkteigen

Islamisere eller islamifisere?

Siv Jensen snakker om islamisering, mens Jonas Gahr Støre snakker om islamifisering. Bare 'islamisere' står i ordbøkene. Men hvorfor putter enkelte inn et ekstra 'fi'? Språkspaltist i fagbladet Journalisten, Lars Aarønæs, spekulerer på årsaken i Språkteigen.

Knirkestemme er den nye måten å snakke sexy på for unge amerikanske kvinner. Britney Spears, Paris Hilton og Natalie Portman har alle en tendens til å manipulere stemmebåndene sine slik at stemmen deres knirker når de snakker, forteller den amerikanske språkforskeren Dennis Preston.

Hva gjør man egentlig når man 'rutter'? Sylfest Lomheim svarer på spørsmål fra Språkteigens lyttere.