Kjip Gordinator

Kult, teit, digg og kjipt er hyppig brukte engelske lånord i Norge. I Chile finst ikkje desse orda, der finn ein ord som Gordinator og Barbie.
Kan lånorda me brukar fortelje noko om språket vårt? Har ulike språk ulike 'låne'-behov?
Eli-Marie Danbolt Drange har samanlikna daglegtalen til norske og chilenske tenåringar.

Pærer, bøker og kyr, her ser ein på orda at dei står i fleirtal. Men dette er inga universalløysing.
I Språkteigen søndag fortel professor Rolf Theil om måleorda som blir brukt i språk som kinesisk og indonesisk.
Måleorda gjer meir enn å markere fleirta, dei viser òg korleis ulike menneske brukar språket til å dele verda inn i ulike kategoriar.

Kvifor seier me skål! når me skålar? Sylfest Lomheim sit klar for å svare på lyttarspørsmål.