Dette er en arkivert nettside

Siden blir ikke oppdatert, men den forblir offentlig tilgjengelig på nettet for historiske formål.

05.03.2014

P2 søndag 14. desember 2008 kl 09.30 Språkteigen

Hvordan skrive en dagdrøm?

Personene i romanene til forfatter Olaug Nilssen dagdrømmer mye. Og når Olaug Nilssen skildrer dagdrømmer, blir språket hakkete og bråkete. I denne ukas Språkteig forteller hun om hvordan hun bruker språket som arbeidsredskap.

Myten om at engelsk er et mer ordrikt språk enn norsk har levd i mange generasjoner. Hør historien om sunndalingen som kom hjem til bygda etter noen år i Amerika og oppsøkte læreren i bygda for å få snakka engelsk.

Hva betyr "signalbygg"? Og hvordan uttaler man "kompromiss"? Sylfest Lomheim svarer på spørsmål fra Språkteigens lyttere.