Veldig mange hjalp NRKbok med lesetips om bøker skrevet på dialekt. Her kan du se alle, del gjerne med flere!
Aina Villanger, Øyvind Rimbereid og Ove Røsbak er noen av de anbefalte.
Aina Basso foreslår «Anarchy in Åmodt» av Sturle Brustad, på Åmot-dialekt. Ski bibliotek anbefaler Sigmund Løvåsens «Nyryddinga». @flips99 sier «så er jo Andreas Jacobsen (Ajax) legendarisk for oss fra Rogaland». Anette S. Garpestad aka @bokdama anbefaler Roy Jacobsens «De Usynlige» og Hans Sandes «Blå øger kan isje lyge». Elin Sjølie aka @avenannenverden skriver «Dessverre. Inneholder bøker mye dialekt, ender jeg som regel opp med å droppe å lese dem.»
Hør Lina Undrum Mariussen lese fra lesetipset «Finne deg der inne og hente deg ut» i Diktafon, P2s lyrikkprogram i helgene.
Har du flere forslag til bøker på eller med mye dialekt, legg dem gjerne til i kommentarfeltet!
Vi laget denne saken med hjelp av følgere på Twitter: Blir mer fargerik av å skrive på dialekt!
«Oppdrag Mottro» av Linda Eide 🙂
Sigmund Løvåsen er nemnd før, men ikkje «Mamsell Iversen», ei herleg bok med sterke dialektinnslag i nynorsken.